Water  And Wind  Power  Plants

Our  Products  for  Water  and Wind  Power

Plants(風力發電機和水力發電機用油系列) 

Since we care about our environment, we are proud to have environmentally friendly and

biodegradable lubricants for water and wind power plants in our product range. Additionally, we

offer high-performance gear oils for wind power plants.

In accordance with our company’s our aerosols are not ozone-damaging and are

equipped with the German  symbol.

Water  Turbine   Greases (水輪機油脂產品)：

Aquagrease-1: Water turbine grease, lubrication of sliders, lock drives and chains. NLGI 1, non

water-hazardous and biodegradable

Aquagrease-2: Water turbine grease, lubrication of lifting spindles of locks and rakes. NLGI 2,

non water-hazardous and biodegradable

Aquagrease-240: Water turbine grease NLGI 1-2, non water-hazardous and biodegradable

Aquagrease-300: Water turbine grease NLGI 1, easily transportable, non water-hazardous and

biodegradable

AR-7: Water turbine grease for difficult application conditions. It is non biodegradable and WGK

1 according to VwVws from 17.05.1999

AR-280: Special grease for bearing lubrication of wind power plants, NLGI 3

AR-280/N: Special grease, that contains solids, for bearing lubrication of wind power plants,

NLGI 3. For applications that are stressed by strong vibrations, shock loads and under moist

conditions

Aqualub S III: Adhesive grease for open gears, engines and spindles in the area of hydraulic

engineering. NGLI 0, non water-hazardous and biodegradable

Aqualub S 4: Adhesive grease for open gears, engines and spindles in the area of hydraulic

engineering. NGLI 3, non water-hazardous and biodegradable

Environmentally    Friendly   High-Performance     Hydraulik

Fluids（環保高負荷液壓油系列）：

Aqualub-46: Environmentally friendly high-performance hydraulic oil VG 46, non

water-hazardous and biodegradable

Aqualub-46/ZO: Environmentally friendly high-performance hydraulic and gear oil VG 46, non

water-hazardous, biodegradable and FZG>12

Aqualub-68: Environmentally friendly high-performance hydraulic oil VG 68, non

water-hazardous and biodegradable

Aqualub-100: Environmentally friendly high-performance hydraulic oil VG 100, non

water-hazardous and biodegradable

Aqualub-100/ZO: Environmentally friendly high-performance hydraulic oil VG 100, non

water-hazardous, biodegradable and FZG > 12

Aqualub-150: Environmentally friendly high-performance hydraulic oil VG 150, non

water-hazardous, biodegradable and FZG > 12

High-Performance     Gear  Oil（高負荷減速箱油系列產品）：

ZX-320-Synthex: High-performance EP-gear oil for wind power plants VG 320. It is fully

synthetic and based on the special Zepf ester technology

ZX-340-Synthex: High-performance EP-gear oil for wind power plants VG 320, which is

optimized regarding friction coefficient and vibration load. It is fully synthetic and based on the

special Zepf ester technology

ZX-460-Synthex: High-performance EP-gear oil for wind power plants VG 460. It is fully

synthetic and based on the special Zepf ester technology

Aerosole（油霧噴罐系列產品）：

Ultra Fit Aerosol: High-performance universal rust breaking lubricant for maintenance and

corrosion protection

Ultra Term Aerosol:   High-performance lubricant for the assembly of threaded bolts, housing

screws, tie rods, thermal highly burdened machine parts and threads

Aqua FIT/ LK15 spray: Spray for lubrication in the food sector